{"id":2893,"date":"2025-08-22T16:20:48","date_gmt":"2025-08-22T16:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/limayasociados.com\/?p=2893"},"modified":"2025-09-25T23:55:57","modified_gmt":"2025-09-25T23:55:57","slug":"migracion-demande-aux-residents-etrangers-de-mettre-a-jour-leur-adresse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/migracion-demande-aux-residents-etrangers-de-mettre-a-jour-leur-adresse\/","title":{"rendered":"L'IMMIGRATION OBLIGE LES R\u00c9SIDENTS \u00c9TRANGERS \u00c0 METTRE \u00c0 JOUR LEUR ADRESSE"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n

\u00a0<\/p>\n

Le service des migrations a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 officiel indiquant que tous les \u00e9trangers ayant un statut de r\u00e9sident temporaire, provisoire ou permanent au Panama doivent mettre \u00e0 jour leur adresse dans le pays, \u00e0 condition qu'ils aient chang\u00e9 de lieu de r\u00e9sidence. Elle n'a pas fix\u00e9 de date limite pour cette op\u00e9ration, mais elle doit \u00eatre effectu\u00e9e d\u00e8s que possible.<\/p>\n\n

Bien que cette obligation soit d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vue par la loi sur les migrations, le service national des migrations a fait savoir qu'elle devait d\u00e9sormais \u00eatre respect\u00e9e et que des sanctions seraient impos\u00e9es \u00e0 ceux qui ne s'y conformeraient pas. En cas de r\u00e9cidive, le statut d'immigrant peut \u00eatre annul\u00e9 et, en cas de troisi\u00e8me omission, l'expulsion peut \u00eatre ordonn\u00e9e.<\/p>\n\n

Pour se conformer \u00e0 cette mise \u00e0 jour, le r\u00e9sident doit pr\u00e9senter l'un des documents suivants prouvant sa nouvelle adresse.<\/p>\n\n

    \n
  • Contrat de location d\u00fbment sign\u00e9.<\/li>\n
  • Acte public ou certificat de registre public attestant de la propri\u00e9t\u00e9 d'un bien immobilier.<\/li>\n
  • La facture du dernier mois (eau, \u00e9lectricit\u00e9 ou t\u00e9l\u00e9phone) au nom du r\u00e9sident ou du propri\u00e9taire.<\/li>\n
  • Copie de la carte d'identit\u00e9 et\/ou du passeport E, du passeport g\u00e9n\u00e9ral et du cachet d'enregistrement.<\/li>\n
  • Procuration, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n


    Toutes les copies doivent \u00eatre authentifi\u00e9es par un notaire.
    En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l'adresse enregistr\u00e9e aupr\u00e8s du SNM correspond \u00e0 l'adresse indiqu\u00e9e dans la procuration pr\u00e9sent\u00e9e lors de la premi\u00e8re demande, dont une copie est fournie lors de l'enregistrement du passeport.<\/p>\n\n

    Il est possible qu'en cas de changement d'adresse, le service national des migrations applique l'amende correspondante, bien que ce point n'ait pas \u00e9t\u00e9 officiellement clarifi\u00e9.<\/p>\n\n

    En outre, veuillez noter que si vous avez renouvel\u00e9 votre passeport, vous devez transf\u00e9rer le cachet d'enregistrement sur le nouveau passeport au moment de la mise \u00e0 jour des informations. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Migration vous indiquera si vous devez obtenir une nouvelle carte de r\u00e9sident (d\u00e9livr\u00e9e par Migration) avec votre nouveau passeport.<\/p>\n\n

    Il s'agit d'une proc\u00e9dure qui peut \u00eatre effectu\u00e9e en personne, sans assistance juridique.<\/p>\n\n

    \u00a0<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le service national des migrations a fait savoir que tous les \u00e9trangers ayant une r\u00e9sidence temporaire, provisoire ou permanente au Panama doivent mettre \u00e0 jour leur adresse en cas de changement, sous peine d'amendes et \u00e9ventuellement de sanctions plus graves.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[17,19,18,20,16,15,25],"class_list":["post-2893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-migratorio","tag-actualizacion-de-domicilio","tag-deportacion","tag-multas-migratorias","tag-renovacion-de-pasaporte","tag-residentes-extranjeros","tag-servicio-nacional-de-migracion","tag-tramite-migratorio-panama"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ekaterinabelinskaya-4922356-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2893"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2928,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2893\/revisions\/2928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}