{"id":2995,"date":"2025-11-17T23:14:32","date_gmt":"2025-11-17T23:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/limayasociados.com\/?p=2995"},"modified":"2026-06-19T16:24:46","modified_gmt":"2026-06-19T16:24:46","slug":"lattt-permet-un-nouvel-enregistrement-en-ligne-des-contraventions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/","title":{"rendered":"L'ATTT lance un nouveau syst\u00e8me d'enregistrement des contraventions en ligne"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La Transit and Land Transport Authority (ATTT) a lanc\u00e9 un nouveau syst\u00e8me num\u00e9rique qui permet aux conducteurs de&nbsp;<strong>enregistrez et validez vos contraventions en ligne<\/strong>, sans qu'il soit n\u00e9cessaire de se rendre en personne dans les bureaux. Cette mesure s'inscrit dans le cadre de la modernisation des services publics et de la transformation num\u00e9rique de l'\u00c9tat panam\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez re\u00e7u un bulletin de vote et que vous ne savez pas comment l'enregistrer ou ce qu'implique cette nouvelle modalit\u00e9, nous vous expliquons ici, \u00e9tape par \u00e9tape, tout ce que vous devez savoir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu'est-ce que l'enregistrement en ligne des contraventions ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s'agit d'un syst\u00e8me mis en place par l'ATTT qui permet \u00e0 tout conducteur de saisir, d'examiner, de valider et de payer une infraction au code de la route par le biais de l'internet. Le processus peut \u00eatre achev\u00e9 en moins de 24 heures et est disponible \u00e0 partir de n'importe quel appareil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette proc\u00e9dure remplace l'enregistrement manuel qui, auparavant, ne pouvait \u00eatre effectu\u00e9 qu'au si\u00e8ge de l'entit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment s'effectue le paiement ?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se connecter \u00e0 :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.transito.gob.pa\/\">www.transito.gob.pa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton de paiement.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez payer :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Infractions (de la plus ancienne \u00e0 la plus r\u00e9cente)<\/li>\n\n\n\n<li>Proc\u00e9dures d'autorisation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Vous aurez besoin de :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de licence<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de contr\u00f4le (situ\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9 avant droit, en position verticale)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les changements les plus importants ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br> <strong>\u2713<\/strong> Tout se fait en ligne.<br> <strong>\u2713<\/strong> L'inscription est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.<br> <strong>\u2713<\/strong> Validation et paiement plus rapides.<br> <strong>\u2713<\/strong> Finies les longues files d'attente et les proc\u00e9dures fastidieuses.<br><strong> \u2713<\/strong> Il n'est plus n\u00e9cessaire de se pr\u00e9senter physiquement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Implications juridiques de l'enregistrement num\u00e9rique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'inscription en ligne n'est pas seulement une option pratique : c'est aussi un moyen d'am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie des citoyens.&nbsp;<strong>obligation l\u00e9gale<\/strong>. Tous les bulletins de vote doivent \u00eatre enregistr\u00e9s afin d'\u00e9viter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Amendes suppl\u00e9mentaires pour non-validation.<\/li>\n\n\n\n<li>Suspension des proc\u00e9dures relatives aux v\u00e9hicules.<\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9r\u00eats courus ou majorations.<\/li>\n\n\n\n<li>Difficult\u00e9s lors du renouvellement d'une plaque d'immatriculation ou d'un permis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, lorsqu'ils sont compl\u00e9t\u00e9s en ligne,&nbsp;<strong>le registre g\u00e9n\u00e8re un enregistrement \u00e9lectronique<\/strong>&nbsp;avec une validit\u00e9 juridique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce nouveau syst\u00e8me marque une \u00e9tape importante dans la num\u00e9risation des services publics au Panama. Il permet aux conducteurs de gagner du temps, d'\u00e9viter les files d'attente, de rationaliser les processus et de renforcer la transparence du syst\u00e8me de circulation.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"lma-wa-cta\">\n<p>Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter sur WhatsApp.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/wa.me\/50767420999?text=Hola,%20los%20contacto%20desde%20su%20sitio%20web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n<svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M12 2a10 10 0 0 0-8.6 15.1L2 22l5-1.3A10 10 0 1 0 12 2Zm0 18.2c-1.5 0-3-.4-4.3-1.2l-.3-.2-2.9.8.8-2.8-.2-.3A8.2 8.2 0 1 1 12 20.2Zm4.6-6.1c-.3-.1-1.5-.7-1.7-.8s-.4-.1-.6.1-.6.8-.8 1-.3.2-.6.1a6.7 6.7 0 0 1-2-1.2 7.4 7.4 0 0 1-1.4-1.7c-.1-.3 0-.4.1-.6l.4-.5c.1-.1.2-.3.3-.4s0-.3 0-.5-.6-1.5-.9-2-.4-.4-.6-.4h-.5a1 1 0 0 0-.7.3c-.3.3-1 1-1 2.4s1 2.8 1.2 3 2 3.1 5 4.3c1.8.8 2.5.8 3.4.7.5-.1 1.5-.6 1.7-1.2s.2-1.1.2-1.2-.2-.2-.5-.3Z\"\/><\/svg>\n\u00c9crivez-nous sur WhatsApp\n<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Autoridad del Tr\u00e1nsito y Transporte Terrestre (ATTT) lanz\u00f3 un nuevo sistema digital que permite a los conductores&nbsp;registrar y validar sus boletas de tr\u00e1nsito en l\u00ednea, sin necesidad de acudir presencialmente a las oficinas. Esta medida forma parte de la modernizaci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos y la transformaci\u00f3n digital del Estado paname\u00f1o. Si recibiste una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14],"tags":[79,80,83,24,81,82],"class_list":["post-2995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros","tag-attt","tag-boletas-de-transito","tag-infracciones-de-transito","tag-panama","tag-tramites-en-linea","tag-transformacion-digital"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito - Lima y Asociados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ATTT habilita un nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito en Panam\u00e1. Te explicamos c\u00f3mo validar tus boletas por internet sin acudir a las oficinas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/lattt-permet-un-nouvel-enregistrement-en-ligne-des-contraventions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito - Lima y Asociados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ATTT habilita un nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito en Panam\u00e1. Te explicamos c\u00f3mo validar tus boletas por internet sin acudir a las oficinas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/lattt-permet-un-nouvel-enregistrement-en-ligne-des-contraventions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lima y Asociados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/limayasociadospanama\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-17T23:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T16:24:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"victoria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"victoria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"victoria\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8af3c4c05bba01825ace4da4aff4e55\"},\"headline\":\"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito\",\"datePublished\":\"2025-11-17T23:14:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T16:24:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/\"},\"wordCount\":393,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1\",\"keywords\":[\"ATTT\",\"Boletas de tr\u00e1nsito\",\"Infracciones de tr\u00e1nsito\",\"Panam\u00e1\",\"Tr\u00e1mites en l\u00ednea\",\"Transformaci\u00f3n digital\"],\"articleSection\":[\"Otros\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/\",\"name\":\"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito - Lima y Asociados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-11-17T23:14:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T16:24:46+00:00\",\"description\":\"La ATTT habilita un nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito en Panam\u00e1. Te explicamos c\u00f3mo validar tus boletas por internet sin acudir a las oficinas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1\",\"width\":1355,\"height\":790},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/\",\"name\":\"Lima y Asociados\",\"description\":\"Asesor\u00eda Legal Integral M\u00e1s que un estudio jur\u00eddico, un aliado estrat\u00e9gico.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lima y Asociados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1\",\"width\":530,\"height\":159,\"caption\":\"Lima y Asociados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/limayasociadospanama\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/limalegalpanama\\\/?hl=en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8af3c4c05bba01825ace4da4aff4e55\",\"name\":\"victoria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a7eaf7a722cae683cbfb1196d582f319595ba32d180f89728b2be1f947d4a69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a7eaf7a722cae683cbfb1196d582f319595ba32d180f89728b2be1f947d4a69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a7eaf7a722cae683cbfb1196d582f319595ba32d180f89728b2be1f947d4a69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"victoria\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/fr\\\/author\\\/victoria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ATTT active un nouvel enregistrement en ligne des contraventions de circulation - Lima y Asociados","description":"L'ATTT lance un nouveau registre en ligne pour les contraventions de circulation au Panama. Nous vous expliquons comment valider vos contraventions en ligne sans vous rendre aux bureaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/lattt-permet-un-nouvel-enregistrement-en-ligne-des-contraventions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito - Lima y Asociados","og_description":"La ATTT habilita un nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito en Panam\u00e1. Te explicamos c\u00f3mo validar tus boletas por internet sin acudir a las oficinas.","og_url":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/lattt-permet-un-nouvel-enregistrement-en-ligne-des-contraventions\/","og_site_name":"Lima y Asociados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/limayasociadospanama\/","article_published_time":"2025-11-17T23:14:32+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T16:24:46+00:00","og_image":[{"width":1355,"height":790,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"victoria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"victoria","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/"},"author":{"name":"victoria","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/person\/f8af3c4c05bba01825ace4da4aff4e55"},"headline":"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito","datePublished":"2025-11-17T23:14:32+00:00","dateModified":"2026-06-19T16:24:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/"},"wordCount":393,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1","keywords":["ATTT","Boletas de tr\u00e1nsito","Infracciones de tr\u00e1nsito","Panam\u00e1","Tr\u00e1mites en l\u00ednea","Transformaci\u00f3n digital"],"articleSection":["Otros"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/","url":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/","name":"L'ATTT active un nouvel enregistrement en ligne des contraventions de circulation - Lima y Asociados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1","datePublished":"2025-11-17T23:14:32+00:00","dateModified":"2026-06-19T16:24:46+00:00","description":"L'ATTT lance un nouveau registre en ligne pour les contraventions de circulation au Panama. Nous vous expliquons comment valider vos contraventions en ligne sans vous rendre aux bureaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1","width":1355,"height":790},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/la-attt-habilita-nuevo-registro-en-linea-de-boletas-de-transito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/limayasociados.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ATTT habilita nuevo registro en l\u00ednea de boletas de tr\u00e1nsito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#website","url":"https:\/\/limayasociados.com\/","name":"Lima et associ\u00e9s","description":"Asesor\u00eda Legal Integral Plus qu'un cabinet d'avocats, un alli\u00e9 strat\u00e9gique.","publisher":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/limayasociados.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#organization","name":"Lima et associ\u00e9s","url":"https:\/\/limayasociados.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1","width":530,"height":159,"caption":"Lima y Asociados"},"image":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/limayasociadospanama\/","https:\/\/www.instagram.com\/limalegalpanama\/?hl=en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/person\/f8af3c4c05bba01825ace4da4aff4e55","name":"victoire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7eaf7a722cae683cbfb1196d582f319595ba32d180f89728b2be1f947d4a69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7eaf7a722cae683cbfb1196d582f319595ba32d180f89728b2be1f947d4a69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a7eaf7a722cae683cbfb1196d582f319595ba32d180f89728b2be1f947d4a69?s=96&d=mm&r=g","caption":"victoria"},"url":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/author\/victoria\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2024-09-16-at-11.53.23-AM-1-e1763420105775.jpeg?fit=1355%2C790&quality=82&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}