{"id":3004,"date":"2026-06-20T17:21:22","date_gmt":"2026-06-20T17:21:22","guid":{"rendered":"https:\/\/limayasociados.com\/?p=3004"},"modified":"2026-06-22T02:02:05","modified_gmt":"2026-06-22T02:02:05","slug":"la-loterie-fiscale-au-panama-comment-elle-fonctionne-et-ce-que-les-contribuables-doivent-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/","title":{"rendered":"Loterie fiscale au Panama : son fonctionnement et ce que les contribuables doivent savoir"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Panama encourage la culture de la demande de facture avec une incitation concr\u00e8te : la <strong>Loterie fiscale<\/strong>, un programme du <strong>Minist\u00e8re de l'\u00e9conomie et des finances (MEF)<\/strong>, administr\u00e9 par la <strong>Direction g\u00e9n\u00e9rale des recettes (DGI)<\/strong>, qui tire au sort des prix en esp\u00e8ces parmi les consommateurs qui demandent leur facture fiscale lors de leurs achats. L\u2019id\u00e9e est simple : chaque facture que vous demandez contribue \u00e0 formaliser l\u2019\u00e9conomie et, en m\u00eame temps, peut faire de vous un gagnant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme a \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9 en 2025 et, depuis 2026, fonctionne selon un <strong>mod\u00e8le r\u00e9gional<\/strong>. Nous vous expliquons ci-dessous, sur la base de la r\u00e9glementation en vigueur de la DGI, ce que c\u2019est, comment participer \u00e9tape par \u00e9tape, quels sont les prix et quelles conditions vous devez remplir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que la Loterie fiscale et quelle est sa base l\u00e9gale ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Loterie fiscale est un tirage public par lequel l\u2019\u00c9tat r\u00e9compense ceux qui exigent une facture pour leurs achats, afin d\u2019encourager la formalit\u00e9 et la lutte contre l\u2019\u00e9vasion fiscale. Sa base l\u00e9gale se trouve dans la <strong>loi 256 du 26 novembre 2021<\/strong> \u2014qui a modifi\u00e9 la loi 76 de 1976\u2014, et son fonctionnement est r\u00e9glement\u00e9 par d\u00e9cret ex\u00e9cutif : elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par le <strong>d\u00e9cret ex\u00e9cutif 26 de 2025<\/strong> et, dans son \u00e9dition r\u00e9gionale en vigueur, par le <strong>d\u00e9cret ex\u00e9cutif 18 du 10 avril 2026<\/strong>. Les tirages sont supervis\u00e9s par le Conseil de contr\u00f4le des jeux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme chaque \u00e9dition est r\u00e9glement\u00e9e par d\u00e9cret, les dates, les montants et certaines conditions peuvent varier d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre. C\u2019est pourquoi il convient de toujours v\u00e9rifier les informations en vigueur sur le portail officiel de la DGI avant de participer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le mod\u00e8le r\u00e9gional : comment il est organis\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2026, le pays est divis\u00e9 en quatre r\u00e9gions et chaque participant concourt au sein de la sienne, avec un tirage par r\u00e9gion :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>R\u00e9gion<\/th><th>Provinces qui la composent<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9gion 1<\/td><td>Panama<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9gion 2<\/td><td>Panam\u00e1 Oeste, Col\u00f3n et Dari\u00e9n<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9gion 3<\/td><td>Bocas del Toro, Chiriqu\u00ed et Veraguas<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9gion 4<\/td><td>Herrera, Los Santos et Cocl\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment participer ? \u00c9tape par \u00e9tape<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participation <strong>n\u2019est pas automatique<\/strong>: vous devez rassembler vos factures et les d\u00e9poser physiquement. Voici les \u00e9tapes indiqu\u00e9es par la DGI :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Demandez votre facture fiscale avec vos donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez toujours une facture \u00e9mise par un syst\u00e8me autoris\u00e9 par la DGI \u2014facture \u00e9lectronique ou imprimante fiscale\u2014 \u00e0 votre nom, avec votre num\u00e9ro de c\u00e9dula, <a href=\"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/numeros-didentification-du-contribuable-au-panama-nit-in-panama-basic-guide\/\">RUC<\/a>, carte de r\u00e9sident ou passeport. Si vous ne l\u2019avez pas demand\u00e9e avec vos donn\u00e9es, \u00e9crivez votre nom complet et votre num\u00e9ro de c\u00e9dula au dos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Rassemblez au moins cinq factures valides<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Originales et lisibles.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9mises par un commerce disposant d\u2019une facturation autoris\u00e9e (\u00e9lectronique ou fiscale) ; les factures manuelles ou issues de syst\u00e8mes non autoris\u00e9s ne sont pas valides.<\/li>\n\n\n\n<li>Avec une date d\u2019\u00e9mission allant jusqu\u2019\u00e0 deux mois avant le tirage.<\/li>\n\n\n\n<li>Aucun montant d\u2019achat minimum n\u2019est exig\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Pr\u00e9parez correctement l\u2019enveloppe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque enveloppe doit contenir au minimum cinq factures et respecter des r\u00e8gles strictes ; sinon, elle est annul\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De couleur blanche ou kraft (manila), format lettre ou plus petit.<\/li>\n\n\n\n<li>Sans timbres, dessins, autocollants ni d\u00e9corations.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur, uniquement vos donn\u00e9es personnelles : nom complet, c\u00e9dula, t\u00e9l\u00e9phone, courriel et adresse r\u00e9sidentielle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. D\u00e9posez l\u2019enveloppe dans une urne officielle<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apportez votre enveloppe \u00e0 l\u2019une des urnes mises en place par la DGI, situ\u00e9es dans les Administrations provinciales des recettes et aux points autoris\u00e9s annonc\u00e9s par l\u2019entit\u00e9. Faites-le avant la cl\u00f4ture des urnes \u00e9tablie pour votre r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prix<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l\u2019\u00e9dition r\u00e9gionale en vigueur, chaque r\u00e9gion distribue une cagnotte de <strong>B\/.110,000<\/strong> (balboas, \u00e0 parit\u00e9 avec le dollar am\u00e9ricain) entre 25 gagnants, soit <strong>B\/.440,000<\/strong> au niveau national. La r\u00e9partition par r\u00e9gion est la suivante :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Prix par gagnant<\/th><th>Nombre de gagnants<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>B\/.10,000<\/td><td>5<\/td><\/tr><tr><td>B\/.5,000<\/td><td>10<\/td><\/tr><tr><td>B\/.1,000<\/td><td>10<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gardez \u00e0 l\u2019esprit que les montants, le nombre de tirages et le calendrier peuvent changer \u00e0 chaque \u00e9dition ; v\u00e9rifiez toujours les chiffres en vigueur aupr\u00e8s de la DGI.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui peut participer ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peuvent participer les <strong>personnes physiques \u00e2g\u00e9es de plus de 18 ans<\/strong>. Sont exclues les personnes morales (entreprises) ainsi que les agents publics du Conseil de contr\u00f4le des jeux et de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des recettes. De plus, une m\u00eame personne ne peut pas gagner plus d\u2019une fois au m\u00eame tirage, et la DGI s\u00e9lectionne des enveloppes suppl\u00e9mentaires \u00e0 des fins de contr\u00f4le.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avantages pour les contribuables<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 du tirage, demander une facture pr\u00e9sente des avantages pour vous et pour le pays :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La possibilit\u00e9 de gagner des prix en esp\u00e8ces.<\/li>\n\n\n\n<li>Votre achat est formalis\u00e9 et justifi\u00e9, ce qui renforce vos droits en tant que consommateur.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque facture demand\u00e9e contribue \u00e0 lutter contre l\u2019informalit\u00e9 et <a href=\"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/qui-doit-tenir-les-registres-comptables-au-panama\/\">l\u2019\u00e9vasion fiscale<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Une meilleure collecte permet de mieux financer les services publics, comme la sant\u00e9, l\u2019\u00e9ducation et la s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La participation est-elle automatique si je demande une facture avec mon RUC ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Demander la facture avec vos donn\u00e9es est la premi\u00e8re \u00e9tape, mais pour participer vous devez rassembler au moins cinq factures valides, les placer dans une enveloppe conforme aux exigences et la d\u00e9poser dans une urne officielle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De combien de factures ai-je besoin et combien dois-je d\u00e9penser ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez besoin d\u2019au moins cinq factures par enveloppe et il n\u2019y a pas de montant d\u2019achat minimum : ce qui compte, c\u2019est qu\u2019il s\u2019agisse de factures fiscales valides.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quelles factures ne sont pas valables ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les factures manuelles ou \u00e9mises par des syst\u00e8mes non autoris\u00e9s par la DGI, celles qui sont illisibles, celles qui ne sont pas originales et celles \u00e9mises plus de deux mois avant le tirage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mon entreprise peut-elle participer ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. La Loterie fiscale est r\u00e9serv\u00e9e aux personnes physiques majeures ; les personnes morales sont exclues.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 dois-je d\u00e9poser les enveloppes et comment saurai-je si je gagne ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les enveloppes se d\u00e9posent dans les urnes des Administrations provinciales des recettes et aux points autoris\u00e9s. Si vous \u00eates gagnant, la DGI vous contactera directement et publiera les r\u00e9sultats dans ses m\u00e9dias officiels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En r\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Loterie fiscale r\u00e9compense une bonne habitude : demander une facture. Le faire vous donne la possibilit\u00e9 de gagner et, en m\u00eame temps, contribue \u00e0 une \u00e9conomie plus formelle et transparente. N\u2019oubliez pas que la participation exige de rassembler vos factures valides, de bien pr\u00e9parer l\u2019enveloppe et de la d\u00e9poser \u00e0 temps dans votre r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"lma-wa-cta\">\n<p>Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter sur WhatsApp.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/wa.me\/50767420999?text=Hola,%20los%20contacto%20desde%20su%20sitio%20web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n<svg viewbox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M12 2a10 10 0 0 0-8.6 15.1L2 22l5-1.3A10 10 0 1 0 12 2Zm0 18.2c-1.5 0-3-.4-4.3-1.2l-.3-.2-2.9.8.8-2.8-.2-.3A8.2 8.2 0 1 1 12 20.2Zm4.6-6.1c-.3-.1-1.5-.7-1.7-.8s-.4-.1-.6.1-.6.8-.8 1-.3.2-.6.1a6.7 6.7 0 0 1-2-1.2 7.4 7.4 0 0 1-1.4-1.7c-.1-.3 0-.4.1-.6l.4-.5c.1-.1.2-.3.3-.4s0-.3 0-.5-.6-1.5-.9-2-.4-.4-.6-.4h-.5a1 1 0 0 0-.7.3c-.3.3-1 1-1 2.4s1 2.8 1.2 3 2 3.1 5 4.3c1.8.8 2.5.8 3.4.7.5-.1 1.5-.6 1.7-1.2s.2-1.1.2-1.2-.2-.2-.5-.3Z\"\/><\/svg>\n\u00c9crivez-nous sur WhatsApp\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ce contenu est de nature informative et g\u00e9n\u00e9rale ; il ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal. Les dates, les montants des prix et les conditions de la Loterie fiscale sont fix\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9dition par le MEF et la DGI et peuvent varier. V\u00e9rifiez toujours les informations en vigueur sur les canaux officiels de la Direction g\u00e9n\u00e9rale des recettes.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La loterie fiscale au Panama r\u00e9compense les consommateurs qui demandent une facture \u00e9lectronique avec leur RUC : chaque facture valide participe aux tirages du MEF. Nous expliquons comment elle fonctionne, comment y participer et quels avantages elle apporte aux contribuables.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[30,29,31,33,32],"class_list":["post-3004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-tributario","tag-factura","tag-loteria-fiscal","tag-mef","tag-premio","tag-sorteo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: C\u00f3mo Funciona y C\u00f3mo Participar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo funciona la Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1? Aprende c\u00f3mo participar con tus facturas, los sorteos del MEF y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes para ganar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/la-loterie-fiscale-au-panama-comment-elle-fonctionne-et-ce-que-les-contribuables-doivent-savoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: C\u00f3mo Funciona y C\u00f3mo Participar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfC\u00f3mo funciona la Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1? Aprende c\u00f3mo participar con tus facturas, los sorteos del MEF y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes para ganar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/la-loterie-fiscale-au-panama-comment-elle-fonctionne-et-ce-que-les-contribuables-doivent-savoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lima y Asociados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/limayasociadospanama\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T17:21:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-22T02:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"641\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramon Lima\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramon Lima\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ramon Lima\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac75d5095b1812cbdaf6d27cca7161f6\"},\"headline\":\"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: c\u00f3mo funciona y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes\",\"datePublished\":\"2026-06-20T17:21:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T02:02:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/\"},\"wordCount\":1133,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1\",\"keywords\":[\"factura\",\"Loter\u00eda Fiscal\",\"MEF\",\"premio\",\"sorteo\"],\"articleSection\":[\"Derecho tributario\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/\",\"name\":\"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: C\u00f3mo Funciona y C\u00f3mo Participar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-06-20T17:21:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-22T02:02:05+00:00\",\"description\":\"\u00bfC\u00f3mo funciona la Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1? Aprende c\u00f3mo participar con tus facturas, los sorteos del MEF y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes para ganar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1\",\"width\":855,\"height\":641,\"caption\":\"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: c\u00f3mo participar con facturas electr\u00f3nicas y tu RUC en los sorteos del MEF\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: c\u00f3mo funciona y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/\",\"name\":\"Lima y Asociados\",\"description\":\"Asesor\u00eda Legal Integral M\u00e1s que un estudio jur\u00eddico, un aliado estrat\u00e9gico.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lima y Asociados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/limayasociados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1\",\"width\":530,\"height\":159,\"caption\":\"Lima y Asociados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/limayasociadospanama\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/limalegalpanama\\\/?hl=en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac75d5095b1812cbdaf6d27cca7161f6\",\"name\":\"Ramon Lima\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e742c6ac3410029617db14b86f84589facdfdf0716d95869ccfbfecdc67dbc2c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e742c6ac3410029617db14b86f84589facdfdf0716d95869ccfbfecdc67dbc2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e742c6ac3410029617db14b86f84589facdfdf0716d95869ccfbfecdc67dbc2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ramon Lima\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/limayasociados.com\\\/fr\\\/author\\\/ramon-lima\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loterie fiscale au Panama : comment \u00e7a marche et comment y participer","description":"Comment fonctionne la Loterie Fiscale au Panama ? Apprenez comment participer avec vos factures, les tirages au sort du MEF et ce que les contribuables doivent savoir pour gagner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/la-loterie-fiscale-au-panama-comment-elle-fonctionne-et-ce-que-les-contribuables-doivent-savoir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: C\u00f3mo Funciona y C\u00f3mo Participar","og_description":"\u00bfC\u00f3mo funciona la Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1? Aprende c\u00f3mo participar con tus facturas, los sorteos del MEF y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes para ganar.","og_url":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/la-loterie-fiscale-au-panama-comment-elle-fonctionne-et-ce-que-les-contribuables-doivent-savoir\/","og_site_name":"Lima y Asociados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/limayasociadospanama\/","article_published_time":"2026-06-20T17:21:22+00:00","article_modified_time":"2026-06-22T02:02:05+00:00","og_image":[{"width":855,"height":641,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1","type":"image\/webp"}],"author":"Ramon Lima","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramon Lima","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/"},"author":{"name":"Ramon Lima","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/person\/ac75d5095b1812cbdaf6d27cca7161f6"},"headline":"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: c\u00f3mo funciona y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes","datePublished":"2026-06-20T17:21:22+00:00","dateModified":"2026-06-22T02:02:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/"},"wordCount":1133,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1","keywords":["factura","Loter\u00eda Fiscal","MEF","premio","sorteo"],"articleSection":["Derecho tributario"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/","url":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/","name":"Loterie fiscale au Panama : comment \u00e7a marche et comment y participer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1","datePublished":"2026-06-20T17:21:22+00:00","dateModified":"2026-06-22T02:02:05+00:00","description":"Comment fonctionne la Loterie Fiscale au Panama ? Apprenez comment participer avec vos factures, les tirages au sort du MEF et ce que les contribuables doivent savoir pour gagner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1","width":855,"height":641,"caption":"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: c\u00f3mo participar con facturas electr\u00f3nicas y tu RUC en los sorteos del MEF"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/loteria-fiscal-en-panama-como-funciona-y-que-deben-saber-los-contribuyentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/limayasociados.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Loter\u00eda Fiscal en Panam\u00e1: c\u00f3mo funciona y qu\u00e9 deben saber los contribuyentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#website","url":"https:\/\/limayasociados.com\/","name":"Lima et associ\u00e9s","description":"Asesor\u00eda Legal Integral Plus qu'un cabinet d'avocats, un alli\u00e9 strat\u00e9gique.","publisher":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/limayasociados.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#organization","name":"Lima et associ\u00e9s","url":"https:\/\/limayasociados.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO-530X159.png?fit=530%2C159&quality=82&ssl=1","width":530,"height":159,"caption":"Lima y Asociados"},"image":{"@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/limayasociadospanama\/","https:\/\/www.instagram.com\/limalegalpanama\/?hl=en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/limayasociados.com\/#\/schema\/person\/ac75d5095b1812cbdaf6d27cca7161f6","name":"Ramon Lima","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e742c6ac3410029617db14b86f84589facdfdf0716d95869ccfbfecdc67dbc2c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e742c6ac3410029617db14b86f84589facdfdf0716d95869ccfbfecdc67dbc2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e742c6ac3410029617db14b86f84589facdfdf0716d95869ccfbfecdc67dbc2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramon Lima"},"url":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/author\/ramon-lima\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/limayasociados.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/loteria-fiscal.jpeg.webp?fit=855%2C641&quality=82&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3004"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3219,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions\/3219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limayasociados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}